Un tânăr gardian de vânătoare indigen arestează un braconier infam, doar pentru a descoperi că braconierul știe locația unui avion care transporta milioane de dolari și care s-a prăbușit într-un lac înghețat. Când un grup de criminali și polițiști necinstiți sunt alertați cu privire la locul unde se află braconierul, gardianul și braconierul își unesc forțele pentru a riposta și a scăpa peste lacul periculos înainte ca gheața să se topească.
